What does “poche” mean?

Lame, bad, sucks. 'C'est poche' means 'that sucks'. 'T'es poche' means 'you're bad at this'. Mild. Common in gaming chats ('t'es poche'). The noun also has a crude meaning, which kids may joke about.

← All words · Put-downs

ConnectWord · Ages 8-60 · In use

poche

Lame, bad, sucks. 'C'est poche' means 'that sucks'. 'T'es poche' means 'you're bad at this'.

C'est poche, le party est annulé. (That sucks, the party's cancelled.)

For parents and educators

Mild. Common in gaming chats ('t'es poche'). The noun also has a crude meaning, which kids may joke about.

Also heard as

c'est poche, t'es poche

Sources

fr.wiktionary.org

New words, every Monday.

The Mistlift brief covers what kids are into online, rated from harmless to serious, with what to say.

Get the brief