Pour comprendreExpression · 10-80 ans · En usage
en tabarnak
« En » + un sacre veut dire « très ». « Bon en tabarnak », c'est « vraiment bon ». Dit seul (« chu en tabarnak »), ça veut dire très fâché.
Le show était bon en esti.
Pour les parents et les éducateurs
Un sacre pour l'intensité, souvent positif. « Chu en tabarnak » veut dire très fâché, alors ça vaut la peine de demander ce qui s'est passé.
D’où ça vient
Fonctionne avec tous les sacres. Des versions adoucies comme « tabarnouche » existent.
Aussi
en esti, en ostie, en crisse, en tabarnouche